IBEX 35
Índex ponderat de referència de la borsa espanyola, format per la capitalització de valors pertanyents a 35 empreses.  

iguala
Conveni pel qual es presten serveis mitjançant una quantitat fixa en lloc d'anar pagant cada servei específic.  

IIC
Acrònim d’institució d'inversió col·lectiva.  

IICIL
Acrònim d’institució d'inversió col·lectiva d'inversió lliure.  

il·liquiditat
Manca de tresoreria que impedeix fer front a les obligacions de pagament a curt termini.  

il·lusió monetària
Efecte psicològic que es produeix quan els augments salarials són molt elevats per a compensar una alta inflació, encara que en realitat no ho són si descomptem aquesta.  

illot
En el context de l'anàlisi xartista, pujada molt elevada de l’índex borsari en una sessió determinada que no troba continuació en dies posteriors, per la qual cosa en el gràfic sembla una illa. S'interpreta com una tendència a la baixa.  

immobilitat funcional
En el context d'una societat mercantil, impossibilitat d'ocupar determinats llocs amb empleats de la dita societat davant la falta de voluntat d'aquests per a fer-se càrrec dels llocs esmentats.  

immobilitat geogràfica
En el context d'una societat mercantil, impossibilitat d'ocupar determinats llocs amb empleats de la dita societat davant la falta de voluntat d'aquests per a dur a terme un canvi de residència amb la finalitat de fer-se càrrec dels llocs esmentats.  

immobilització dels factors
Situació en la qual un grup de factors no es poden utilitzar perquè ja han estat invertits en un projecte determinat.  

immobilitzat material
Actius materials, que s'espera utilitzar durant més d'un exercici comptable, que posseeix una societat per al seu ús en la producció o el subministrament de béns i serveis, per a arrendar-los a tercers o amb finalitats administratives.  

impagat
Efecte vençut no pagat.  

importació
Adquisició de béns, serveis, mà d'obra, capitals, etc., procedents de l'estranger.  

importacions
Conjunt de béns, serveis, mà d'obra, capitals, etc., adquirits de l'estranger.  

importància relativa
Qualitat de la informació quan la seva omissió o la seva presentació errònia poden influir en les decisions econòmiques que els usuaris prenguin a partir dels estats financers. És sinònim de “materialitat”.  

import depreciable
Cost d'un actiu o import que el substitueixi (en els estats financers) amb la deducció prèvia del seu valor residual.  

import en llibres
Import pel qual es reconeix un actiu en el balanç, una vegada deduïdes la depreciació (amortització) acumulada i les pèrdues de valor per deteriorament acumulades que li corresponguin.  

import recuperable
El més alt entre el valor raonable menys els costos de venda d'un actiu (o d'una unitat generadora d’efectiu), és a dir, el preu de venda net, i el seu valor d'ús.  

import revalorat d'un actiu
Valor raonable d'un actiu a la data de la revaloració, menys la depreciació acumulada posteriorment i l'import acumulat de les pèrdues per deteriorament de valor.  

imposició a termini fix
Dipòsit constituït en una entitat de crèdit per un termini determinat i a un tipus d'interès més elevat que el meritat en els dipòsits a la vista.  

impost
Tribut o càrrega fiscal que s'exigeix per llei amb caràcter general i obligatori, normalment en funció de la capacitat econòmica dels que estan obligats al seu pagament.  

impost a l'actiu
Gravamen que hi ha en alguns països i que s’ha concebut per a les societats que donen pèrdues durant llargs períodes amb la finalitat d'obligar-les a efectuar un desembors fiscal mínim basat en els seus actius.  

impost de capitació
Gravamen imposat per cap sense tenir en compte la capacitat econòmica de les persones.  

impostos directes
Impostos que graven les manifestacions directes de la capacitat econòmica dels contribuents, com ara la seva renda, el seu patrimoni, els beneficis en el cas de les societats, etc.  

impostos indirectes
Impostos que graven les manifestacions indirectes de la capacitat econòmica dels contribuents, com ara el seu consum o les seves despeses.  

impost progressiu
Impost pel qual els contribuents més rics paguen una proporció més alta de la seva renda que els més pobres.  

impost proporcional
Impost pel qual tots els contribuents paguen la mateixa proporció de la seva renda.  

impost regressiu
Impost pel qual els contribuents més pobres paguen una proporció més alta de la seva renda que els més rics.  

impost sobre el patrimoni
Impost directe de naturalesa personal que grava el patrimoni net de les persones físiques. S’entén per patrimoni net el conjunt de béns i drets de contingut econòmic dels quals sigui titular, amb deducció de càrregues, gravàmens, deute i altres obligacions personals de les quals hagi de respondre el subjecte passiu.  

impost sobre el valor afegit
Tribut corresponent a un percentatge, que varia segons el producte i segons el país, sobre el valor afegit a una mercaderia o a un servei, a mesura que es va completant cada etapa de la seva producció o de la seva distribució.  

impost sobre la renda
Impost directe de naturalesa personal que grava els ingressos percebuts per les persones físiques o jurídiques.  

impost sobre la renda de les persones físiques
Impost directe de naturalesa personal que grava les rendes percebudes per les persones físiques, com ara rendiments del treball, de l'estalvi o altres. Es pot desgravar per conceptes com ara el pagament d’hipoteca per a l'adquisició de l'habitatge habitual o les inversions en determinats actius. Els increments patrimonials lucratius són objecte d'un impost independent.  

impost sobre societats
Impost que grava els beneficis obtinguts per les empreses.  

impuesto al valor agregado
Denominació que rep en alguns països de l'Amèrica Llatina l’impost sobre el valor afegit (IVA).  

incapacitat total
Impossibilitat d'un treballador per a dur a terme totes les labors que li corresponen com a conseqüència d'un accident o d'una malaltia.  

incapacitat total permanent
Impossibilitat irreversible d'un treballador per a dur a terme totes les labors que li corresponen com a conseqüència d'un accident o d'una malaltia.  

incidència
1. Com a significat general, succés que sobrevé en el curs d'un assumpte o d'un negoci i que hi té alguna relació.  
2. En el context bancari, succés que sobrevé com a conseqüència d'un error o de l'incompliment dels procediments pertinents.  

incompliment endogen
Incompliment o impagament per part d'un membre liquidador d'un sistema de liquidació o compensació que provoca pèrdues en les posicions d'aquest sistema o dels seus clients.  

incompliment exogen
Incompliment o impagament no imputable a cap membre liquidador d'un sistema de liquidació o compensació que provoca pèrdues en les posicions d'aquest sistema o dels seus clients.  

incorporació de reserves
Modalitat d’ampliació de capital que consisteix en la utilització dels beneficis no distribuïts o de les reserves de lliure disposició.  

increment de patrimoni
Augment del valor del patrimoni net d'una persona física o jurídica, amb les conseqüències fiscals corresponents, com a conseqüència d'una modificació en la seva composició.  

indemnització
En el context de les assegurances, compensació o rescabalament econòmic per les pèrdues sofertes pel perjudicat per part del causant del dany o de la seva asseguradora.  

indemnització diària
En el context de l’assegurança d'accidents personals, pagament que ha de fer l'asseguradora a l’assegurat cada un dels dies que roman de baixa per incapacitat temporal.  

indemnització per cessament
Remuneració que una empresa deu als empleats com a conseqüència de la decisió de l'entitat de resoldre el contracte de l'empleat abans de l'edat normal de retir; o bé la decisió de l'empleat d'acceptar voluntàriament la conclusió de la relació de treball a canvi d’aquells beneficis.  

indemnitzar
Rescabalar econòmicament pel dany o perjudici causat.  

índex
Expressió en forma de número de la relació entre dues quantitats.  

indexació
Acció i efecte d'indexar.  

indexar
1. Relacionar el valor d'un bé amb un altre, de manera que qualsevol variació en el valor del segon es reflecteixi automàticament en el primer.  
2. Registrar dades i informacions ordenadament amb la finalitat d'elaborar un índex.  

indexat
Sotmès a un índex.  

índex borsari
Índex ponderat de les cotitzacions dels principals valors mobiliaris d'una borsa de valors. Les seves variacions indiquen l'evolució del mercat.  

índex d'ocupació
Expressió numèrica de la quantitat del factor treball emprat en un procés de producció.  

índex de benefici brut
Relació entre el benefici brut i el preu de venda.  

índex de cobertura
En el context del mercat de futurs, índex que mostra el nombre de contractes necessaris per a fer efectiva la cobertura d'una posició.  

índex de cotització
Índex ponderat de les cotitzacions dels principals valors mobiliaris d'una borsa de valors. Les seves variacions indiquen l'evolució del mercat. És sinònim d’“índex borsari”.  

índex de desocupació
Percentatge de la població activa que no té treball.  

índex de morositat
Percentatge dels crèdits i préstecs concedits per les entitats financeres el pagament dels quals experimenta un retard superior a tres mesos.  

índex de preus
Estadística que calibra el canvi percentual mitjà en algun grup de preus respecte a un període pres com a base.  

índex de preus al consum (IPC)
Expressió numèrica ponderada que mesura l'increment o la disminució experimentats pels preus dels béns i serveis consumits per una unitat familiar mitjana al llarg d'un període respecte a un altre període anterior.  

índex de preus industrials
Índex ponderat dels preus i serveis industrials a l'engròs que mostra la inflació dels costs de producció.  

índex de solvència
Expressió numèrica de la relació existent entre l’actiu d'una empresa i els recursos aliens.  

índex general de la borsa
Índex ponderat de les cotitzacions dels principals títols negociats en una borsa de valors.  

índex ponderat
Expressió numèrica de la relació entre dues quantitats que s'obté aplicant diferents percentatges als diferents valors que el componen.  

indicador
Xifra que mostra la mesura d'alguna cosa.  

indicador beta
Indicador del risc sistèmic o del mercat borsari que permet calibrar en quina mesura el comportament de la rendibilitat d'un títol és sensible a les fluctuacions de la rendibilitat del mercat.  

indicador de risc
Indicador que mostra en quina mesura un títol segueix les fluctuacions del mercat.  

indicador econòmic
Indicador que dóna una idea aproximada, mitjançant la seva evolució, sobre la marxa de l'economia, com ara mitjançant la renda per capita, el PIB, els índexs de desocupació, etc.  

indicador tècnic borsari
Representació gràfica de la relació entre la cotització actual d'un valor mobiliari i les seves cotitzacions històriques. Fent una anàlisi xartista s'infereix la seva tendència, deduint si procedeix comprar o vendre.  

índice de utilidad bruta
Expressió utilitzada a l’Amèrica Llatina que correspon a l’índex de benefici brut.  

indústria
1. Conjunt d'empreses pertanyents a un mateix sector que produeixen o comercialitzen productes amb característiques similars o estretament relacionats.  
2. Tècniques utilitzades per a l'obtenció, transformació o transport de les matèries primeres en productes acabats o semiacabats.  

industrialització
Creació d'indústries mitjançant la implantació de processos mecànics destinats a la producció de béns que es va iniciar a la fi del segle XVIII amb la denominada Revolució Industrial.  

industrialitzar
1. Donar suport al desenvolupament de les indústries en l'economia d'un país.  
2. Fer que alguna cosa sigui objecte d’una determinada elaboració.  

indústria pesada
Sector industrial dedicat a la construcció de maquinària i armament pesat.  

INE
Acrònim d’”Instituto Nacional de Estadística”.  

inelàstica
Característica de la variable insensible als canvis que experimenta una altra amb la qual està relacionada.  

inelasticitat
Característica aplicable a una variable que no és sensible a les variacions que experimenta una altra amb la qual està relacionada.  

INEM
Acrònim d'Instituto Nacional de Empleo. És l'organisme públic espanyol que s'ocupa de tot el que té a veure amb els programes d'ocupació, estadístiques d'atur registrat, etc.  

inflació
Increment general que experimenta el nivell de preus que produeix una disminució del poder adquisitiu.  

inflació continguda
Inflació que augmenta lentament quan es veu artificialment frenada pel control dels preus.  

inflació de costs
Inflació originada per l'augment dels costs en els factors de producció, és a dir, en les matèries primeres, la mà d'obra, etc.  

inflació de demanda
Inflació generada pel creixement de la demanda agregada, generalment en situació de plena ocupació. Quan es produeix una ocupació total dels factors de producció, el creixement fort de la demanda produeix una alça dels preus.  

inflació de salaris
Un dels tipus de la inflació de costs, que és originat per l'augment del nivell dels salaris respecte a l'augment del nivell de la productivitat.  

inflació galopant
Pèrdua del poder adquisitiu d'una moneda a un ritme tal que impedeix qualsevol comparació entre les xifres procedents de transaccions i altres esdeveniments ocorreguts en diferents moments del temps, fins i tot dins d'un mateix exercici comptable. És sinònim d’“hiperinflació”.  

inflació interanual
Variació de l’índex de preus experimentada entre un mes determinat de l'any i el mateix mes de l'any precedent.  

inflacionari
Pertanyent o relatiu als fenòmens relacionats amb un increment dels preus.  

inflacionista
L'activitat que provoca un increment dels preus. És sinònim d’“inflacionari”.  

inflació oberta
Inflació suficientment elevada com per a afeblir l'estructura econòmica.  

inflació subjacent
Valor de la inflació una vegada deduïts els productes energètics i els aliments frescos no elaborats. Es considera que constitueix el nucli estructural de la inflació, i en marca la tendència a mitjà termini.  

influència significativa
En el context de les Normes Internacionals de Comptabilitat/Normes Internacionals d'Informació Financera, capacitat per a intervenir en les decisions de política financera i d'operacions d'una entitat, sense controlar-les. Es pot obtenir mitjançant participació en la propietat, per disposició estatutària o mitjançant acords.  

informació confidencial
Informació de la qual disposa un petit grup de persones per raó del seu càrrec, no accessible al públic en general. La seva utilització en benefici propi, dels afins o de tercers resulta il·legal. És sinònim d'“informació privilegiada”.  

informació financera
Conjunt de dades emeses en relació amb les activitats derivades de la gestió dels recursos financers assignats a una societat. Mostra la relació entre els drets i les obligacions de la mateixa societat, la seva composició i les variacions del seu patrimoni net al llarg d'un període o en un moment determinat.  

informació privilegiada
Informació de la qual disposa un petit grup de persones per raó del seu càrrec, no accessible al públic en general. La seva utilització en benefici propi, dels afins o de tercers resulta il·legal.  

informe
Dictamen elaborat per un tècnic o un expert en la matèria de què es tracti.  

informe borsari
Informe sobre una borsa de valors en general o sobre un valor que hi cotitza en particular, elaborat per una entitat especialitzada o per un expert borsari, que inclou un pronòstic sobre la possible evolució futura.  

informe financer intermedi
Informe financer que conté un conjunt d’estats financers complets o un conjunt d'estats financers condensats, per a un exercici intermedi.  

informe pericial
1. Com a significat general, document elaborat per un perit sobre un succés determinat relacionat amb una matèria en la qual és expert.  
2. En el context de les assegurances, document elaborat per un perit en el qual es reflecteixen les circumstàncies concorrents en un sinistre i l'import dels danys ocasionats a l’assegurat.  

infraassegurança
Situació que es produeix quan el valor que el prenedor atribueix a l'objecte assegurat resulta inferior al seu valor real.  

infracapitalització
Situació que es produeix quan una societat no disposa del capital necessari per a desenvolupar la seva activitat amb normalitat.  

infraestructura
Conjunt d'elements o de serveis bàsics per a la creació i el funcionament d'una organització o entitat.  

infraestructura econòmica
Conjunt d'elements o de serveis que es consideren bàsics per al funcionament adequat de l’economia.  

infrainversió
Inversió que es considera insuficient per al desenvolupament adequat d'un projecte determinat.  

infrautilització dels recursos
Situació que es produeix quan la utilització dels recursos productius és inferior a la seva capacitat.  

infrautilitzar
Utilitzar els recursos per sota de les seves capacitats.  

infravaloració d'un valor mobiliari
Valoració d'un títol per sota del seu valor real, normalment per prudència o desconfiança en les perspectives econòmiques de la societat, del sector o de l'economia en general.  

infravalorar
Valorar alguna cosa per sota del seu valor real.  

ingrés
1. Entrada de diner procedent de la comercialització dels béns i serveis oferts per la societat, o de manera extraordinària d'operacions financeres o d'un altre tipus.  
2. Col·locació de fons en el compte mantingut en una entitat financera.  

ingrés atípic
Ingrés extraordinari, no relacionat amb l'activitat normal de la societat (per exemple, la venda d'un immoble, les plusvàlues generades per la cartera de valors, etc.). És sinònim d’“ingrés extraordinari”.  

ingrés extraordinari
Ingrés no relacionat amb l'activitat normal de la societat (per exemple, la venda d'un immoble, les plusvàlues generades per la cartera de valors, etc.).  

ingrés marginal
Cada ingrés que es produeix quan es ven una unitat suplementària d'un producte.  

ingrés mitjà
Quocient entre els ingressos totals i el nombre d'unitats venudes.  

ingrés ordinari
Entrada bruta de beneficis econòmics, durant l'exercici, sorgits en el curs de les activitats ordinàries d'una entitat, sempre que aquesta entrada doni lloc a un augment en el patrimoni net que no estigui relacionat amb les aportacions dels propietaris d'aquest patrimoni.  

ingrés ordinari del segment
Ingrés constituït pels ingressos ordinaris que, figurant en el compte de resultats de l'entitat, són directament atribuïbles al segment, més la porció rellevant dels ingressos ordinaris generals de l'entitat que puguin ser distribuïts al mateix segment, fent servir una base raonable de repartiment, amb independència en ambdós casos de si les vendes corresponents han estat realitzades a clients externs o es deuen a transaccions amb altres segments de la mateixa entitat.  

ingrés per l'impost als guanys o impost sobre els beneficis
Import total que, per aquest concepte, s'inclou quan es determina el guany o la pèrdua neta de l'exercici. Conté tant l'impost corrent com el diferit.  

ingressar
1. Guanyar una certa quantitat de diner, de manera regular, per un concepte determinat.  
2. Col·locar fons en el compte mantingut en una entitat financera.  

ingressos
Increments en el patrimoni net de la societat durant l'exercici comptable, sigui en forma d'entrades o augments en el valor dels actius, o de disminució dels passius, que no estan relacionats amb aportacions, monetàries o no, dels socis o propietaris.  

ingressos financers no acumulats (no meritats)
Diferència entre la inversió bruta en l’arrendament i la inversió neta també en l’arrendament.  

ingrés total
Import total que rep una empresa per la venda de tot el seu volum de producció.  

iniciat
Persona que gaudeix d'informació confidencial per raó del seu càrrec. L'ús d'aquesta informació en benefici propi, dels afins o de tercers resulta il·legal.  

inici de l'arrendament
Data més primerenca entre la de l'acord de l’arrendament i la del compromís d'executar, per les parts, les principals disposicions de l'acord que estableix el mateix arrendament.  

inoperant
Referit a un mercat financer, qualitat que al·ludeix a la falta de l'activitat habitual en el mateix mercat.  

input
Element productiu, com ara un terreny o una matèria primera, que, una vegada combinat amb altres i transformat, dóna lloc a un producte acabat. Encara que es tracta d'un anglicisme, el seu ús com a terme especialitzat està acceptat en català.  

insider
Anglicisme amb el qual es designa la persona que gaudeix d'informació confidencial per raó del seu càrrec. L'ús d'aquesta informació en benefici propi, dels afins o de tercers resulta il·legal. La seva correspondència en català seria “iniciat”.  

insolvència
Incapacitat per a pagar el deute al seu venciment per falta de recursos financers.  

insolvent
Aquell que no pot fer front a les seves obligacions de pagament quan arriba el seu venciment per falta de recursos financers.  

institució de crèdit
Societat que té com a activitat principal la d’obtenir fons d'uns clients i concedir finançament a uns altres tot generant amb això uns beneficis, que es complementen amb les comissions cobrades per una altra sèrie de serveis d'intermediació financera i activitats afins. És sinònim d’“entitat de crèdit”, que és la denominació que reben aquestes societats en la legislació espanyola.  

institució financera
Parlant estrictament, aquesta denominació correspon a grans organitzacions internacionals com ara el Fons Monetari Internacional o el Banc Mundial. Per extensió, es pot aplicar a les grans entitats financeres o a totes les entitats financeres en general, si bé la legislació espanyola les anomena “entitats de crèdit”.  

institucions d'inversió col·lectiva
Institucions dedicades a la canalització, realització i gestió de la inversió col·lectiva, regulades pel reglament de la Llei d'institucions d'inversió col·lectiva (Reial decret 1309/2005, de 4 de novembre, BOE de 8 de novembre de 2005).  

institucions d'inversió col·lectiva d'inversió lliure
Denominació que reben en el Reglament de la Llei d'institucions d’inversió col·lectiva els anomenats en anglès “hedge funds”. Es tracta de fons d’inversió el gestor dels quals gaudeix d'una gran llibertat per a col·locar els recursos, i pot assumir riscos i invertir de manera dinàmica tot mirant d'obtenir una rendibilitat superior a la mitjana del mercat.  

Instituto Nacional de Empleo
Organisme públic que s'encarrega a Espanya dels programes de foment de l'ocupació, les estadístiques sobre l'atur registrat i altres activitats similars.  

Instituto Nacional de Estadística
Organisme creat el 1939 que centralitza la informació estadística oficial a Espanya.  

instrument borsari
Document que protegeix l'existència d'uns valors mobiliaris.  

instrument compost
Instrument financer que conté un element de passiu i un altre de patrimoni net de manera simultània.  

instrument de cobertura
En el context de les Normes Internacionals de Comptabilitat/Normes Internacionals d'Informació Financera, es tracta d'un derivat designat o bé (només en el cas de la cobertura del risc de tipus de canvi), un actiu financer o un passiu financer no derivat del qual el valor raonable o els fluxos d'efectiu generats s'espera que compensin els canvis en el valor raonable o en els fluxos d'efectiu de la partida coberta.  

instrument de net patrimonial
Contracte en el qual s'instrumenten interessos en l’actiu d'una empresa, una vegada deduïdes les obligacions.  

instrument de patrimoni
Contracte que posa de manifest un interès en els actius de l'entitat, una vegada han estat deduïts tots els seus passius.  

instrument de patrimoni concedit
Dret (condicional o incondicional) a un instrument de patrimoni de l'entitat, que aquesta ha conferit a un tercer, en virtut d'un acord de pagaments basats en accions.  

instrument financer
Contracte que dóna lloc a un actiu financer en una societat i a un passiu financer o un instrument de patrimoni net en una altra de manera simultània.  

instrument financer compost
Instrument financer que conté simultàniament un element de passiu i un altre de patrimoni net.  

instrument financer cotitzat en un mercat actiu
Instrument financer els preus de cotització del qual estan fàcilment i regularment disponibles a través d’una borsa, d'intermediaris financers, d'una institució sectorial, d'un servei de fixació de preus o d'un organisme regulador, i aquests preus reflecteixen transaccions de mercat reals que es produeixen regularment, entre parts que actuen en situació d'independència mútua.  

instrument financer derivat
Instrument financer del tipus de les opcions, futurs i contractes a termini, permutes de tipus d'interès i permutes de divises que creen drets i obligacions que tenen l’efecte de transferir entre les parts que intervenen en l'instrument un o diversos dels riscos financers inherents a un instrument financer primari subjacent.  

instrument primari
Instrument financer diferent dels instruments financers derivats (comptes per pagar, partides per cobrar, participacions socials, etc.).  

instruments alternatius i sofisticats d'inversió (IASI)
Fons d’inversió en els quals el gestor gaudeix d'una gran llibertat per a col·locar els recursos, i pot assumir riscos i invertir de manera dinàmica tot mirant d'obtenir una rendibilitat superior a la mitjana del mercat.  

instruments basats en targetes
Instruments de diner electrònic que consisteixen en una targeta de circuit integrat que conté un xip microprocessador.  

intercanvi electrònic de dades
Intercanvi entre societats a través de mitjans electrònics de comandes, factures o altres documents.  

interès
Remuneració que es paga o es percep per l'ús temporal d'una quantitat de diner, que es calcula com a percentatge de la quantitat presa en préstec o prestada.  

interès anticipat
1. Interès que correspondria pagar o cobrar en un període posterior, però que s'anticipa.  
2. Forma de pagament anticipat dels interessos meritats pel descompte d’efectes comercials.  

interès assegurable
Requisit previ per a la cobertura d'un risc que consisteix en el desig per part de l’assegurat d'evitar que es produeixi el sinistre a causa del perjudici que comportaria per al seu patrimoni.  

interès bàsic
Tipus d'interès que carrega el banc central als bancs privats pel descompte o redescompte de paper comercial o financer.  

interès capitalitzable
Interès que s'acumula al capital que el genera i que al seu torn merita més interessos. És sinònim d’“interès compost”.  

interès compost
En contraposició a l’interès simple, interès que s'acumula al capital que el genera i l’incrementa de manera que al seu torn merita interessos.  

interès de demora
Interès meritat per un import no pagat al seu venciment entre aquesta data i la de liquidació del deute.  

interès diferit
Interès cobrat o pagat en un període determinat el reconeixement del qual com a ingrés o com a despesa es posterga.  

interès efectiu
Tipus d'interès que, aplicat a la inversió inicial i capitalitzat amb interès compost, dóna com a resultat l’interès final de l'emissió.  

interès fix
Tipus d'interès que no varia sobre l'inicialment pactat ni depèn de les altres variables econòmiques del mercat.  

interès hipotecari
Tipus d'interès pagador per un préstec hipotecari, que pot ser fix o variable.  

interès implícit
Interès inclòs de manera no expressa en el descompte d’actius financers¬, pagaments en espècie o prestacions de serveis per col·locació de fons o altres.  

interès interbancari
Tipus d'interès al qual els bancs es presten diner els uns als altres. Hi ha diferents tipus d'interès interbancari: a un dia, setmanals, mensuals, trimestrals, semestrals i anuals.  

interès meritat
Interès generat al llarg d'un període determinat. No implica necessàriament que hagi estat pagat.  

interès nominal
Interès real al qual s'afegeix la taxa d'inflació.  

interès preferencial
Tipus d'interès que les entitats de crèdit concedeixen als seus millors clients.  

interès prepagable
1 Interès que correspondria pagar o cobrar en un període posterior, però que s'anticipa. És sinònim d’“interès anticipat”.  
2. Forma de pagament anticipat dels interessos meritats pel descompte d’efectes comercials. És sinònim d’“interès anticipat”.  

interès real
Tipus d'interès una vegada descomptada la taxa d'inflació.  

interès simple
En contraposició amb l’interès compost, rendiment d'un capital prestat que no s'acumula al principal per a generar nous interessos.  

interessos de mora
Interessos generats pel capital no pagat al seu venciment entre aquesta data i la data real de pagament. És sinònim d’“interès de demora”.  

interessos intercalarios
Compensació que reben les persones que posseeixen participació en el capital o títols de deute d'una societat que encara no ha entrat en funcionament.  

interessos minoritaris
Part del resultat de l'exercici i dels actius nets d'una dependent que no corresponen, bé sigui directament o indirectament a través d'altres dependents, a la participació de la dominant del grup.  

interessos presumptes
Interessos teòrics que serveixen com a base de càlcul per a la seva percepció futura.  

interès subvencionat
Tipus d'interès inferior al del mercat pagat per clients amb baixes rendes que reben una subvenció d'algun organisme públic en forma de pagament de la diferència amb l’interès normalment aplicable.  

interès variable
Interès fixat en relació amb un tipus de referència (interbancari, IPC, inflació, etc.), per la qual cosa puja o baixa depenent de les variacions que experimenti aquest tipus.  

interès vençut
Interessos meritats però no pagats.  

intermediació
Activitat que consisteix a posar en relació dues o més persones físiques o jurídiques per a efectuar una operació.  

intermediació financera
Funció desenvolupada per les entitats de crèdit que consisteix a servir com a enllaç entre els estalviadors, que hi dipositen els seus fons, i els inversors, que els prenen en préstec.  

intermediari borsari
Persona o entitat que intervé en les operacions de compra i venda de títols en una borsa.  

intermediari financer
Entitat de crèdit que serveix d'enllaç entre els estalviadors i els inversors.  

internacionalització de l'economia
Eliminació de les barreres comercials amb l’objectiu que les societats d'un país puguin dur a terme les seves activitats en altres països.  

interoperativitat dels instruments en un sistema de pagament o liquidació
Qualitat dels sistemes de pagament o liquidació segons la qual els instruments de pagament poden ser utilitzats per diversos sistemes que siguin compatibles des del punt de vista tècnic.  

interpretació de la pòlissa
Acció per la qual s'aclareix el contingut d'una pòlissa d'assegurances partint de la base que s’ha d'entendre amb un sentit normal. Qualsevol ambigüitat en la redacció s’ha de considerar en favor de l’assegurat.  

intervencionisme
Sistema intermedi entre l'individualisme i el col·lectivisme que consisteix en la intervenció de l'Estat en el funcionament del mercat amb la finalitat de corregir algunes tendències considerades perjudicials o abusives.  

intervenir
1. En referència a l'economia en general d'un país, corregir algunes tendències considerades perjudicials o abusives per part del seu govern.  
2. Referit a l'actuació del govern d'un país en una societat, nacionalitzar-la o nomenar-ne els administradors.  
3. Controlar un compte bancari per mandat legal.  
4. En el context dels efectes comercials, pagar o acceptar, un tercer, un efecte protestat pel lliurador o l’endossant.  
5. Censurar els comptes d'una entitat.  
6. Fiscalitzar l'administració d'una duana.  

interventor
1. Persona que fiscalitza determinades operacions per a assegurar-ne la correcció.  
2. Persona que paga un efecte comercial quan el lliurat no ho fa al seu venciment.  

in the money
En el context dels mercats de futurs, expressió aplicable a una opció quan el seu valor intrínsec és positiu.  

intradia
L'operació duta a terme en un mercat financer el mateix dia en què es rep l'ordre de dur-la a terme.  

inventaris
Actius que es posseeixen per a ser venuts en el curs normal de l'operació; en procés de producció de cara a aquesta venda, o en la forma de materials o subministraments, per a ser consumits en el procés de producció, o en el subministrament de serveis.  
Entre els inventaris també s'inclouen els béns comprats i emmagatzemats per a la seva revenda, entre els quals hi ha, per exemple, les mercaderies adquirides per un minorista per a la seva revenda als seus clients, i també els terrenys o altres propietats d’inversió que es tenen per a ser venuts a tercers.  
També són inventaris els productes acabats o en curs de fabricació mantinguts per l'entitat, així com els materials i subministraments per a ser usats en el procés productiu. En el cas d'un prestador de serveis, tal com es descriu en el paràgraf 19 de la NIC 2, els inventaris inclouran el cost dels serveis per als quals l'entitat encara no hagi reconegut l’ingrés d'operació corresponent.  

inversió
Col·locació de fons en una operació financera o en un projecte amb la intenció d'obtenir-ne una rendibilitat en el futur.  

inversió bruta
Inversió duta a terme sense tenir-ne en compte la depreciació.  

inversió bruta en l'arrendament
Summa dels pagaments mínims a rebre per l’arrendament financer, i qualsevol valor residual no garantit que correspongui a l’arrendador.  

inversió col·lectiva
Inversió efectuada per un conjunt de persones, normalment a través de les institucions d'inversió col·lectiva (IIC).  

inversió creditícia
Inversió que fan les entitats de crèdit mitjançant la concessió de préstecs i crèdits als seus clients.  

inversió de capital
Inversió feta per una societat per a l'adquisició o millora dels béns de capital.  

inversió de cartera
Inversió en els títols d'una societat amb la finalitat d'obtenir-ne una rendibilitat i no de controlar-la.  

inversió directa
Inversió en accions d'una empresa amb la finalitat de controlar-la i de participar en la seva direcció i gestió.  

inversió estrangera
Operació en la qual l’inversor és resident a l'estranger.  

inversió financera
Inversió en actius financers per a exercir el control d'una societat o participar en la seva gestió, així com per a obtenir els dividends i les plusvàlues corresponents.  

inversió financera temporal
Inversió en actius financers sense la intenció de prendre part en la gestió de la societat en la qual s'inverteix, sinó d'obtenir-ne un rendiment a un termini relativament curt.  

inversió institucional
Inversió de caràcter no especulatiu feta per una institució o organisme i no per un particular.  

inversió neta
Inversió total una vegada descomptada la depreciació.  

inversió neta en l'arrendament
Inversió bruta en l’arrendament descomptada al tipus d'interès que hi ha implícit en ell.  

inversió neta en una operació a l'estranger
Import que, sobre els actius nets d'aquesta operació, correspon a l'entitat que presenta els estats financers.  

inversionista
Sinònim d’“inversor”, és a dir, persona que fa inversions, utilitzat a l’Amèrica Llatina.  

inversions mantingudes fins al venciment
Actius financers no derivats amb una data de venciment fixada, quan els pagaments són de quantia fixa o determinable i l'entitat té tant la intenció efectiva com la capacitat de conservar-los fins al seu venciment, diferents d'aquells que des del moment del reconeixement inicial, l'entitat hagi designat per a ser comptabilitzats al valor raonable amb canvis en resultats; l'entitat hagi designat com a actius disponibles per a la venda; i compleixin la definició de préstecs i partides per cobrar.  
Una entitat no podrà classificar cap actiu financer com a inversió mantinguda fins al venciment si, durant l'exercici corrent o durant els dos anteriors, ha venut o reclassificat un import no insignificant d'inversions mantingudes fins al venciment (la importància s’ha d'establir en relació amb l'import total d'inversions mantingudes fins al venciment), diferent d'aquelles vendes o reclassificacions que estiguin tan a prop del venciment o de la data de rescat de l'actiu financer (per exemple, a menys de tres mesos del venciment) que els canvis en els tipus d'interès del mercat no tindrien un efecte significatiu en el valor raonable de l'actiu financer; ocorrin després que l'entitat hagi cobrat substancialment tot el principal original de l'actiu financer a través de les amortitzacions previstes o mitjançant amortitzacions anticipades; o siguin atribuïbles a un succés aïllat que no estigui subjecte al control de l'entitat, no sigui recurrent i no pugui ser raonablement anticipat per l'entitat.  

inversió permanent
Inversió no especulativa amb la qual es pretenen obtenir unes plusvàlues a llarg termini més que no pas un rendiment a curt termini.  

inversor
Persona que destina els fons necessaris per a la realització de les activitats econòmiques d'una societat.  

inversor en un negoci conjunt
Una de les parts implicades en un negoci conjunt, que no participa en el control conjunt del mateix negoci conjunt.  

inversor informal
Particular adinerat que inverteix directament en empreses noves que estan en fase de creixement i que no tenen cotització en un mercat oficial.  

inversor institucional
Institucions com ara les companyies d'assegurances, els fons de pensions o els fons d’inversió que inverteixen fons en els mercats financers.  

IPC
Acrònim d’índex de preus al consum.  

IPF
Acrònim d'imposició a termini fix. Quantitat de diner que diposita un client en una entitat financera amb el compromís de mantenir-la durant un període de temps determinat, amb la finalitat d'obtenir-ne uns rendiments fixats. Concepte similar al de “dipòsit a venciment”.  

irredimible
El deute que no es pot recuperar o alliberar.  

irrevocabilitat (o consolidació)
En el context de les Normes Internacionals de Comptabilitat/Normes Internacionals d'Informació Financera, consecució del dret. En un acord de pagaments basats en accions, el dret de l'altra part a rebre efectiu, altres actius o instruments de patrimoni de l'entitat és irrevocable (o es consolida) quan es compleixen les condicions de concessió que s'hagin determinat.  

isocost
Representació gràfica de les diferents combinacions que es poden obtenir de dos factors determinats a un cost determinat.  

isomarge
Estratègia mercantil que consisteix a mirar d’igualar el marge de totes les línies de negoci de la societat.